top of page
作家相片Vstar Lawyers

有交通违规,移民时要申报吗?



很多刚到澳洲的朋友,可能因为不熟悉澳洲交规而有交通违规、超时。

在移民申请里,这些交通相关的违规算需要申报吗?算是「犯过法」吗?


基本上,我们可以分为以下三种情况:

第一种 - 如果只是违规 (infringement),在收到罚单后又有如时付罚款,没有遭到交通部门进一步的控告,那并不算犯过罪。

第二种 - 如果违规上升到被控告且被判有罪、犯案记录在档(conviction),这种情况就需要在移民申请时作出申报和解说。

常见与交通相关违规的起诉不限于

  • 酒驾、药驾

  • 严重超速

  • 危险驾驶、不小心驾驶以及因此引发警察追捕或引致伤/亡



第三种是最多人查询,也是需要特别小心。

对于初犯的违例者认错认罪,检控官和法官可能会因此从轻法落,给予 no conviction (不记录刑事案底)。由于本质上是无刑事案底,这需要申报吗?

其实申请人在移民申请时如果需要提交 police check (无犯罪纪录),或是移民局调动民事庭审判决,即使不申报,移民局都有途径知道申请人是否曾被违规起诉或定罪。

如果您遇到这种情况,请寻求移民律师或注册代理的专业意见。





287 次查看0 則留言

Comments


bottom of page